O nosso gás já está na Polónia

Hermann Ploppa

Hermann Ploppa

Politólogo, autor e editor


Alegadamente, as instalações alemãs de armazenamento de gás estão vazias porque o malvado Putin fechou a torneira. Na realidade, o gás russo para a Alemanha foi desviado para instalações de armazenamento polacas


Alguma coisa está podre no estado da Alemanha

Os políticos e os meios de comunicação social estão a deixar-nos com disposição para um Outono e um Inverno desprovidos. Não há gás suficiente, dizem eles. A electricidade está a ficar mais cara. E, claro, o autocrata com a escova da sanita dourada em Moscovo é o culpado de tudo. Que bom que Putin existe! É uma forma maravilhosa de desviar a atenção do facto de que todas estas restrições são de fabrico caseiro. Que estas atrocidades já existiam antes mesmo de ter havido uma guerra na Ucrânia!

É possível desviar a atenção do facto de o fornecimento de energia à população alemã ter sido há muito servido numa bandeja de prata aos negociantes inescrupulosos de gás e electricidade. Os comerciantes jogam na bolsa de Leipzig com a nossa qualidade de vida <1>. O mandato constitucional para abastecer o público em geral é assim, naturalmente, esvaziado de sentido. A electricidade é tornada extremamente lucrativa por um sistema pérfido. Já ouviu dizer que o preço da central eléctrica mais cara do mercado é utilizado para determinar o preço da electricidade? Neste momento, devido à escassez artificial de gás na Alemanha, as centrais eléctricas alimentadas a gás são as mais caras. É por isso que qualquer electricidade que compramos e consumimos na Alemanha é sempre tão cara como a electricidade do fornecedor de electricidade mais caro. Desta forma, os fornecedores de electricidade mais barata obtêm um lucro extra gigantesco. Este sistema perverso de bolsa de valores chama-se ordem de mérito <2> no jargão técnico. Devido a este roubo criminal sistémico, as empresas na Alemanha têm agora de encerrar ou declarar trabalho a tempo reduzido porque já não podem pagar a conta da electricidade. Devido a isto, as famílias na Alemanha têm de se candidatar à assistência social ou têm de ir directamente para os bancos alimentares.

É dever dos que estão no poder neste nosso país evitar danos ao povo alemão <3>. Porque não cumprem o seu maldito dever e obrigação? Porque não acabam com o sistema de bolsa distorcido e retomam a distribuição de electricidade nas suas mãos, como deve ser e como costumava ser? Porque legiões de lobistas estão a ruminar os ouvidos do governo e do parlamento, um a um. No entanto, os representantes da loucura do lucro já não têm de fazer muito mais para convencer de qualquer forma. Pois hoje em dia, todos os membros do governo, sem excepção, têm sido perfurados em quadros de ideologia radical de mercado em fundações ligadas à indústria e pró-americanas. E o mesmo se aplica a cerca de oitenta por cento de todos os membros do Bundestag <4>. Os políticos de hoje e os seus apoiantes nos meios de comunicação social imbuíram a ideologia do mercado livre com o leite materno. Consequentemente, o que é bom é o que beneficia os investidores e os especuladores de acções. Tudo o resto é “populismo”. Nesta visão grosseira do mundo, um populista é um político que realmente quer implementar as suas promessas aos seus eleitores. Porque para os elitistas, o povo é simplesmente “ralé”. E a ralé não sabe o que é bom para eles.

No entanto, numa tal bolha de filtragem, o horizonte torna-se cada vez mais estreito. A agora quinta geração de quadros políticos radicais de mercado é massivamente silenciada pela consanguinidade cognitiva e social permanente e provavelmente já nem sequer é capaz de trocar uma lâmpada partida <5>. Tal como o Rei Pançudo na terra do leite e do mel, preferem deixar o pensamento para outros, neste caso a Fundação Bertelsmann ou a Stiftung Wissenschaft und Politik. Funcionará de alguma forma. Entretanto, os eventos do dia-a-dia continuam a ficar fora de controlo. Porque se deixar o fornecimento de electricidade a jogadores criminosos, pode acontecer que uma crise de gás caseiro faça com que os preços fiquem completamente desprotegidos. Ou seja, que existe um conglomerado desastroso de factores maléficos. É esse o caso neste momento. De que se trata então a falta de gás? É para isso que vamos agora olhar.

O gás destinado à Alemanha já tinha sido vendido à Polónia no Natal de 2021!

Há visões de horror na imprensa alemã sobre um Inverno frio sem gás nos radiadores e nos fornos industriais. Na verdade, os preços do gás dispararam pelo telhado. As empresas alemãs estão, portanto, a reduzir drasticamente a produção. E de todas as coisas, os políticos verdes de topo estão subitamente a aquecer até à hulha e a lignite. Até as centrais nucleares são agora preferidas pelos Verdes.

Esta cambalhota para trás justifica-se com a guerra da Ucrânia e com o facto de que Putin iria asfixiar o fornecimento de gás à Alemanha, a fim de pô-la de joelhos ou de finalmente pôr em andamento o gasoduto Nord Stream 2, até agora bloqueado. Neste momento, as instalações de armazenamento de gás da Alemanha estão dois terços cheias – o que não é exactamente invulgar nesta época do ano. No entanto, não há nenhum plano para encher as instalações de armazenamento para o próximo Inverno. Os terminais de gás americano de fracking existem por enquanto apenas em papel. E o gás natural africano ainda está muito longe.

O facto da Alemanha estar literalmente a perder quando se trata de gás é realmente a única responsabilidade dos comerciantes de gás sem escrúpulos e de um governo alemão corrupto. Porque o gás russo que estava firmemente programado para os consumidores alemães já é vendido à Polónia desde o Natal de 2021!

Porquê para a Polónia?

Bem, a Polónia tem ainda um contrato de compra com a empresa de distribuição russa Gazprom até ao final do ano. Mas como a Polónia quer orientar-se para o Ocidente no futuro, não comprou mais gás russo desde o final de 2021. O governo polaco espera que a partir de 1 de outubro deste ano o gás norueguês seja canalizado para os lares polacos através da rede de tubos do Báltico. Para fazer a ponte até outubro, a Polónia abastecia-se de gás natural russo através dos mercados spot alemães <6>. O gás fluiu assim primeiro através do território polaco para a Alemanha, foi armazenado aqui, e depois voltou a fluir para a Polónia na sua totalidade. Do ponto de vista dos comerciantes alemães nos mercados de futuros, um super negócio com margens de lucro astronómicas. E um crime contra a economia alemã e os consumidores alemães. Como representante do bem comum, o governo alemão deveria ter impedido vigorosamente este acordo sujo. Mas isso não aconteceu. Agora, o gás russo, destinado à Alemanha e desviado para a Polónia, vai faltar em todo o lado.

A grande imprensa mantém-se calada. Não se lê nada sobre este fracasso gritante. Em vez disso, o dedo é apontado aos trabalhos de reparação da Gazprom no gasoduto Nord Stream 1. Mas o bufão federal Scholz no deixa de pasar a batata quente aos russos, como “perito” em frente da turbina do Nordstream 1 <7>. Independentemente da flagrante venda de gás alemão à Polónia, as exigências estão cada vez mais altas para finalmente abrir o Nord Stream 2 para as necessidades alemãs. Os presidentes da câmara da ilha de Rügen, no Mar Báltico, fizeram esta exigência numa carta aberta à presidente estadual de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental, Manuela Schwesig, e ao ministro Federal da Economia dos Verdes, Robert Habeck. Klaus Ernst do Partido da Esquerda, bem como os deputados da AfD, também se juntaram a esta exigência. Mas a coligação [governamental federal] do semáforos mantém o seu curso suicida. Como Reinhard Mey escreveu uma vez: “A toda a velocidade e rumo à ravina!” <8>

Portanto, é isto que acontece quando o Rei Pançudo deixa o pensamento para os outros. Para o Rei Pançudo, correlações muito simples são um verdadeiro desafio. Uma ligação tão simples é, por exemplo, que é necessário produzir muito mais electricidade se, por outro lado, se aumentar maciçamente a procura de electricidade com a ajuda da política. É disso que se trata o nosso próximo episódio.

Os cortes de energia são inevitáveis porque o governo reduz a procura de electricidade

Imagine o que acontecerá se houver um corte real de energia no nosso país. Experimentei uma vez um verdadeiro apagão de energia que durou uma semana. Isso foi durante a lendária catástrofe da neve na viragem do ano de 1978 para 1979 <9>. Estava a visitar os meus pais na acolhedora casa de campo com telhado de palha na fronteira dinamarquesa. Quando a energia se apaga, tudo se torna de facto muito elementar muito rapidamente. Havia gás suficiente para o aquecimento nessa altura – mas o sistema electrónico tinha desaparecido. E estava frio como um raio na altura. Ainda tínhamos um fogão a gás. Assim, poderíamos manter um certo calor básico de cerca de cinco graus com uma pequena chama. Mas a chama de gás engoliu gradualmente todo o oxigénio existente na sala.

Mas ainda o tínhamos bem. Em primeiro lugar, nem tudo era controlado electronicamente ou muito menos digitalmente nessa altura. Muitas coisas ainda eram mecânicas. Hoje em dia, uma falha total de energia com duração superior a dois dias já não é de todo acolhedora. Vários estudos na Alemanha e na Áustria assinalaram inequivocamente este facto. E Marc Elsberg até escreveu o thriller romântico “Blackout – Morgen ist es zu spät” (Blackout – Amanhã é demasiado tarde), que se tornou um bestseller com milhões de cópias.

A conclusão de todos estes estudos: duas semanas de apagão ininterrupto de energia lançam-nos de volta à Idade Média – quatro semanas de apagão e encontramo-nos na Idade da Pedra.

Afinal de contas, tudo depende da internet. Se a internet se avariar, todas as funções elementares da vida também irão colapsar. Puramente por acaso, o Fórum Económico Mundial acaba de reproduzir esta situação na sua manobra virtual Cyber Polygon. O jornalista económico Ernst Wolff não exclui a possibilidade de que, quando a internet voltar a funcionar, o dinheiro e o sistema financeiro como o temos conhecido até agora possam ser abolidos e nos possamos encontrar num novo panorama financeiro virtual regulamentado.

Infelizmente, isto não pode ser completamente excluído

Mas vamos dar um passo atrás. Se a electricidade falhar, os sistemas de controlo de tráfego entram em greve. Haveria então empilhamentos. Já não pode carregar o seu telemóvel. Os servidores para fazer chamadas telefónicas também estão mortos. Ainda tem combustível para o seu gerador de emergência? Utilize-o com moderação. Porque já não se pode enchê-lo. As bombas de gasolina funcionam com electricidade e as bombas manuais não são fornecidas. Compras de mercearia? Como fazer isso? Tudo é climatizado e apodrecido sem refrigeração. Existem reservas de emergência do governo federal. Têm uma duração de dez dias. O armazenamento em grande escala é uma coisa do passado em tempos de cadeias de abastecimento fortemente sincronizadas. Após duas semanas, o abastecimento de combustível dos geradores de energia de emergência dos hospitais também se esgota. As suas células solares também não têm qualquer utilidade, porque é obrigado por lei a alimentar a sua própria electricidade na grande rede. Se quiserem saquear a sua casa arrefecida, infelizmente já não pode chamar a polícia.

Estas são as imagens que são repetidamente sensacionalizadas nos meios de comunicação social. Os peritos da imprensa das empresas de energia fóssil e nuclear gostam particularmente de pintar tais quadros. Infelizmente, eles estão em grande parte certos na sua descrição do cenário perigoso. A única questão é: de que lado se vai comer a salsicha? Temos muito poucas centrais nucleares de carvão? Isto pode ser dito: a campanha Corona conduziu a uma digitalização rápida. E silenciosamente, os super-ricos como o Sr. Amazon, Jeff Bezos, ou o Sr. Tesla, Elon Musk, impulsionaram maciçamente a controversa tecnologia 5G. Só na Alemanha, já foram instalados 60.000 mastros de transmissão de 5G. Estão previstos outros 800.000 mastros de 5G <10>. E 50.000 satélites irão comunicar com os mastros 5G a baixa altitude. Cada grande fábrica pode estar equipada com transmissores 5G por si só. Depois, os robôs e os veículos autónomos poderão falar uns com os outros no chão de fábrica sobre o fluxo de trabalho óptimo sem intervenção humana. O facto de que isto resultará num consumo de energia monstruoso raramente é mencionado. Um estudo do gigante da electricidade E.on calcula que só 5G irá criar uma procura adicional de cerca de 3,8 mil milhões de kilowatts-hora (KWh) até 2025 <11>. Isto corresponde ao consumo anual de electricidade de 2,5 milhões de cidadãos alemães. E até 2025, apenas uma pequena parte dos sistemas 5G estará já instalada. E a percentagem de centros de dados informáticos no consumo total aumentará para treze por cento até 2030.

O outro novo glutão de energia é a chamada e-mobilidade. Neste momento, apenas alguns milhares de carros eléctricos sussurram pela Alemanha. Mas até 2030, espera-se que catorze milhões de e-carros estejam a ser alimentados pelo país. E então? No nosso país, a electricidade vem da tomada! Esse é precisamente o problema. Os fornecedores de electricidade querem tornar mais atractivos os seus períodos de fraco consumo durante a noite com tarifas baixas. Se todos os alemães ligarem os seus carros electrónicos em casa a partir das 19 horas para recarregar – sim, as coisas podem ficar formigando. O transformador de rede local, que decompõe os 20.000 volts para cada 50 a 200 lares a 230 volts compatíveis, poderia facilmente decompor-se com tantos carros e e-scooters a serem carregados <12>. Portanto, as infra-estruturas devem ser adaptadas a este consumo adicional gigantesco em muito grande escala.

O planeamento desta reestruturação é da responsabilidade do governo federal. Em 2020, o Ministério da Economia tinha estimado que o consumo de electricidade iria aumentar de cerca de 550 terawatts-hora (TWh) actualmente para 580 TWh em 2030. Agora o Ministério Federal da Economia aumentou a sua previsão para 665 TWh para 2030. Todos os lados dizem agora que isto ainda é demasiado baixo, tendo em conta os factores de crescimento do consumo de electricidade acima descritos. A Associação Alemã das Indústrias de Energia e Água coloca o consumo de electricidade para 2030 em 700 terawatts-hora. A estimativa da Federação Alemã de Energias Renováveis de pelo menos 740 TWh é provavelmente mais realista <13>.

Porque é que o Ministério da Economia é tão baixo? A razão pode ser que o governo alemão se tenha comprometido a aumentar a quota das energias renováveis na produção total de electricidade de 42% actualmente para 65% em 2030. E o governo, por outro lado, não está disposto a promover as energias renováveis na mesma medida. O padrão é familiar de tempos anteriores: uma e outra vez, o governo federal permitiu deliberadamente que a energia renovável encalhasse, apenas para voltar à energia nuclear e aos combustíveis fósseis. Uma e outra vez, catástrofes como Chernobyl ou Fukushima forçaram uma correcção de curso em favor das energias renováveis.

Devemos, portanto, estar atentos ao governo federal para que o grande apagão não seja praticamente pré-programado através de um planeamento incorrecto. Mas isso não é suficiente. Temos de nos afastar da economia globalizada centralizada com as suas cadeias de abastecimento vulneráveis. A regionalização e a descentralização são para nós o caminho a seguir. Se for proprietário da sua própria casa: instale você mesmo uma rede DC fechada com células solares e bateria de automóvel como armazenamento. Cozinhar e aquecer com sólidos, por isso a madeira é melhor. Cultive os seus próprios legumes e frutas. Então será poupado no caso de um corte de energia.

E no fim de contas: O rei pançudo e a sua corte estão acabados. Se o povo alguma vez quiser recuperar o seu poder, tem de o fazer agora. Porque as pessoas já estão à espera em segundo plano que querem abolir completamente o Estado-nação. Não para criar liberdade, mas para substituir o Estado-nação pela ditadura neo-feudal total das empresas e conglomerados financeiros. Isto deve ser evitado a todo o custo.


Fontes e notas

<1> https://www.check24.de/strom/stromboerse/

<2> https://de.wikipedia.org/wiki/Merit-Order

<3> Por exemplo, o juramento de posse do chanceler: https://www.youtube.com/watch?v=4hgoG78dN7E

<4> Hermann Ploppa: Die Macher hinter den Kulissen – Wie transatlantische Netzwerke die Demokratie heimlich unterwandern. Frankfurt/Main 2014

<5> Thomas Wieczorek: Die Verblödete Republik. Como os meios de comunicação, os negócios e a política nos tomam por parvos. Munique 2009

<6> https://www.nachdenkseiten.de/?p=85534

<7> https://www.derwesten.de/politik/olaf-scholz-muelheim-gas-russland-putin-gazprom-id236059849.html

<8> https://www.youtube.com/watch?v=46hobUy4mc4

<9> https://www.youtube.com/watch?v=vQgUOPzSiQk

<10> https://www.all-in.de/sulzberg/c-lokales/energieverschwendung-in-zeiten-des-klimawandels_a5062323

<11> https://www.zeit.de/digital/mobil/2019-12/netzausbau-5g-mobilfunkstandard-stromverbrauch-rechenzentren-eon

<12> https://www.wiwo.de/technologie/mobilitaet/elektromobilitaet-reicht-der-strom/20231296-2.html

<13> https://www.erneuerbareenergien.de/energierecht/bee-rechnet-vor-so-schaffen-wir-das-65-prozent-ziel-2030

Imagem de capa por Marcin Bajer sob licença CC BY-NC 2.0

Peça traduzida do alemão para GeoPol desde Apolut


Gostou desta matéria? Ajude-nos a melhorar!

O nosso trabalho tem o preço que você achar justo. Qualquer contribuição é bem vinda.

1,00 €

As ideias expressas no presente artigo / comentário / entrevista refletem as visões do/s seu/s autor/es, não correspondem necessariamente à linha editorial da GeoPol

Para mais conteúdos, siga os nossos outros canais: Youtube, Twitter, Facebook, Instagram, Telegram e VK

Autor

Hermann Ploppa
Latest posts by geopol.pt (see all)

Leave a Reply